- nominativement
-
nominativement [ nɔminativmɑ̃ ] adv.• 1547; de 2. nominatif♦ En nommant les personnes dont on parle. « Il désignait nominativement six favoris du roi » (Michelet).
● nominativement adverbe En spécifiant le nom de quelqu'un : Être appelé nominativement. ● nominativement (difficultés) adverbe Orthographe Nominativement, avec un seul m. - Nommément, avec deux m. Emploi Les deux mots signifient l'un et l'autre « en appelant par son nom ou par leur nom la ou les personnes dont il est question » : désigner nominativement ou nommément quelqu'un. Nommément est souvent employé dans des phrases exprimant une idée de faute ou de culpabilité, avec des verbes tels que accuser, mettre en cause, incriminer, alors que nominativement est habituellement utilisé dans des contextes plus neutres : plusieurs journaux l'ont nommément désigné comme le vrai responsable de la catastrophe ; une liste répertoriant nominativement les présents circule dans la salle.nominativementadv. Par son nom. Désigner nominativement une personne. Syn. nominalement.⇒NOMINATIVEMENT, adv.A. —[Correspond à nominatif1 A] (En nommant, en désignant quelqu'un, quelque chose) par son nom; au nom de quelqu'un; à quelqu'un personnellement. Synon. nominalement (v. ce mot B), nommément (v. ce mot A). Attaquer nominativement une personne, un parti; inviter nominativement qqn; connaître nominativement qqn; adresser nominativement une lettre à qqn; rappeler nominativement qqn à l'ordre. Une ordonnance du roi met nominativement à ma disposition une somme de trois cent mille francs pour les besoins de la Chambre (MAINE DE BIRAN, Journal, 1815, p.46). Un exemplaire nominativement envoyé à un abonné (Civilis. écr., 1939, p.42-1). Les militaires nominativement désignés dans le texte d'une citation collective ont droit au port de la croix de guerre (LUBRANO-LAVADERA, Législ. et admin. milit., 1954, p.114).B. —Synon. vieilli de nominalement (v. ce mot C). Montesquieu, le président de Brosses, n'appartiennent à l'ordre judiciaire que nominativement: l'un siégeait peu, l'autre est un homme purement spirituel (BALZAC, Théor. démarche, 1833, p.641). L'Espagne possédait nominativement la Louisiane et ne régnait effectivement nulle part (CHATEAUBR., Mém., t.1, 1848, p.327).C. —Synon. vieilli de nominalement (v. ce mot D). Les salaires des chantres étant restés nominativement les mêmes à la chapelle du pape (...) peu à peu la chapelle sixtine n'a plus eu les premiers talents (STENDHAL, Haydn, Mozart et Métastase, 1817, pp.225-226).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1547 «en nommant expressément» nominativement excommunié (A. PERRENOT, évêque d'Arras, au Chancelier de Grandvelle ds Papiers d'Etat du Cardinal de Granvelle, éd. Ch. Weiss, t.3, p.250); 1789 «en nommant les personnes ou les choses dont on parle» suffrages ... nominativement exprimés (Arch. Parl. 1re Sér., t.1, p.685, col.2 ds BRUNOT t.9, p.779, note 11). Dér. de nominatif2; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:13.nominativement [nɔminativmɑ̃] adv.ÉTYM. 1547; de 2. nominatif.❖♦ En nommant les personnes dont on parle. || Désigner nominativement.0 (…) il excommunia les défenseurs des constitutions de Clarendon, les détenteurs des biens de l'église de Kenterbury, et ceux qui avaient communiqué avec l'antipape que soutenait l'empereur. Il désignait nominativement six favoris du roi; il ne le nommait pas lui-même, et tenait encore le glaive suspendu sur lui.Michelet, Hist. de France, IV, V.
Encyclopédie Universelle. 2012.
